地方競馬情報サイト

2016年2月22日（月）　大　井　第6競走　13:30発走



Ｃ２六 七

  • ダート　1200ｍ（外コース・右）　　天候：曇　　馬場：重　　サラブレッド系　一般 別定　　＊電話投票コード：33#
  • 賞金　1着1,000,000円　2着300,000円　3着180,000円　4着120,000円　5着100,000円　
枠番 馬番 競走馬 騎手・調教師
馬主・生産牧場		 オッズ
馬体重
変更情報		 着別成績
最高タイム		 競走成績
前走 前々走 3走前 4走前 5走前
1 1 ビンテージヴォーグ 今野忠（川崎）
全   1- 1- 0- 8
左   0- 0- 0- 0
右   1- 1- 0- 8
場   1- 1- 0- 8
距   0- 0- 0- 0
－ 良－
5 16.02.08　稍重　14頭
大井　右1400　1番
2 16.01.12　良　15頭
大井　右1400　2番
8 15.07.10　不良　15頭
大井ナ　右1400　13番
7 15.06.25　良　14頭
大井　右1600　5番
10 15.06.05　良　14頭
大井ナ　右1600　9番
牡4 黒鹿毛 02.03生 56.0　1-1-0-8 Ｃ２三 四 五 Ｃ２六 七 八 はまなす特別３歳選抜 ３歳３７０万円以下 ３歳４１５万円以下
マンハッタンカフェ 月岡健（大井） 477
(-2)		 5人　479　今野忠 56.0 12人　476　今野忠 56.0 7人　466　今野忠 56.0 11人　473　今野忠 56.0 4人　466　今野忠 56.0
ホットマンボ （有）エッジ 1:28.1　13-12-12　37.8 1:28.4　13-14-13　37.7 1:29.7　13-10-9　39.8 1:44.2　12-12-12-12　39.6 1:44.2　10-9-9-8　40.8
（Kingmambo） 石郷岡雅樹 1.1　ショウナンサンタ 0.1　マイネルファラオン 3.2　プレッツェル 1.7　ハッピーバーゲン 1.4　アンボワーズ
2 ジュモット 達城龍（大井）
全   2- 0- 0- 11
左   0- 0- 0- 0
右   2- 0- 0- 11
場   0- 0- 0- 9
距   0- 0- 0- 6
1:14.0 良1:15.2
7 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　15番
9 16.01.11　良　16頭
大井　右1200　16番
10 15.12.31　良　16頭
大井　右1400　15番
8 15.11.24　重　14頭
大井ナ　右1200　10番
12 15.11.01　良　13頭
大井ナ　右1200　12番
牝4 鹿毛 03.24生 54.0　0-0-0-7 Ｃ２六 七 Ｃ２四 五 ジルベスター特別Ｃ２三選抜 Ｃ１十Ｃ２四 オフト大郷賞Ｃ２三選抜特別
ファスリエフ 納谷和（大井） 464
(-3)		 13人　467　達城龍 54.0 16人　467　達城龍 54.0 13人　466　達城龍 54.0 11人　457　服部茂 53.0 10人　468　達城龍 54.0
セイヴィングス （有）アシスタント 1:15.2　9-10　38.3 1:15.4　6-5　38.7 1:30.5　14-13-13　39.4 1:15.4　14-14　37.5 1:15.5　13-12　38.2
（サクラバクシンオー） 松平牧場 1.9　タイシャ 1.0　ブロッサムヒル 1.2　ルヴェルテュール 1.7　カツゲキライデン 1.3　タイガーティアラ
2 3 エドノカントリー 吉井竜（大井）
全   1- 1- 1- 12
左   0- 0- 0- 0
右   1- 1- 1- 12
場   1- 1- 1- 12
距   0- 1- 0- 6
1:13.7 良1:14.8
4 15.07.31　稍重　14頭
大井　右1600　14番
6 15.07.10　不良　15頭
大井ナ　右1400　15番
5 15.06.25　良　14頭
大井　右1600　8番
1 15.06.03　稍重　13頭
大井　右1500　6番
3 15.05.21　稍重　13頭
大井　右1500　12番
牡4 鹿毛 03.12生 56.0　1-0-1-4 ３歳３４０万円以下 はまなす特別３歳選抜 ３歳３７０万円以下 ３歳２４０万円以下 ３歳１６０万円以下
アジュディケーティング 米田英（大井） 519
(+24)		 4人　495　吉井竜 56.0 10人　504　吉井竜 56.0 9人　497　吉井竜 56.0 4人　499　吉井竜 56.0 5人　501　吉井竜 56.0
ドリームサラ 遠藤喜松 1:42.5　4-5-4-4　40.8 1:29.7　15-11-11　39.5 1:43.6　11-11-9-9　39.6 1:37.3　9-8-6-6　40.4 1:37.1　9-9-10-8　39.8
（トウケイニセイ） 沖田忠幸 0.7　メジャーメアリー 3.2　プレッツェル 1.1　ハッピーバーゲン 0.0　キングストロンガー 0.7　ヒトツボシ
4 フジサンマーケット 上田健（大井）
全   6- 3- 3- 13
左   0- 0- 0- 3
右   6- 3- 3- 8
場   0- 1- 1- 0
距   0- 1- 1- 0
1:14.4 良1:14.4
2 16.02.10　良　16頭
大井　右1200　4番
3 16.01.13　良　16頭
大井　右1200　15番
15 15.11.14　重　16頭
Ｊ福島　右1150　4番
7 15.08.23　良　12頭
Ｊ札幌　右1000　1番
10 15.08.01　良　12頭
Ｊ札幌　右1000　10番
牡5 栗毛 05.08生 56.0　0-1-1-0 Ｃ２八 九 Ｃ２九 十
３歳上
３歳上
３歳上
サウスヴィグラス 寺田新（大井） 469
(+1)		 4人　468　上田健 56.0 5人　467　上田健 56.0 15人　444　横山和 57.0 11人　446　横山和 57.0 11人　448　古川吉 57.0
クリスタルティアズ 藤田秀行 1:14.6　1-1　39.1 1:14.4　1-1　38.6 1:10.1　12-14　38.1 0:59.7　4-4　35.9 1:00.4　10-10　36.6
（スキャン） トラストスリーファー 0.1　デルマヨタロウ 0.4　ロングアンドリーン 2.5　トウケイタイガー 1.0　コスモキーマン 1.4　ボーンレジェンド
3 5 スリーペイド 吉原寛（川崎）
全   8- 7- 3- 2
左   0- 0- 0- 0
右   8- 7- 3- 2
場   0- 1- 0- 1
距   0- 1- 0- 1
1:14.2 良1:14.2
12 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　5番
2 16.01.13　良　16頭
大井　右1200　3番
3 15.11.10　不良　12頭
門別　右1200　9番
5 15.10.22　良　11頭
門別　右1200　4番
2 15.09.24　良　12頭
門別　右1200　10番
牡5 栗毛 03.12生 56.0　0-0-0-1 Ｃ２六 七 Ｃ２九 十 冬桜特別Ｂ３－２Ｂ４－１ 新ひだか町特別Ｂ４－２Ｃ１－１ Ａｉｂａ静内祭特別Ｂ４－２Ｃ１
ヨハネスブルグ 森下淳（大井） 470
(-1)		 1人　471　吉原寛 56.0 1人　472　服部茂 56.0 3人　466　服部茂 55.0 3人　460　服部茂 56.0 3人　458　宮崎光 56.0
ペイドリン 永井商事（株） 1:15.9　10-12　39.0 1:14.2　2-2　38.3 1:12.4　4-3　36.8 1:15.0　8-5　38.2 1:14.5　4-4　38.6
（Pulpit） 信岡牧場 2.6　タイシャ 0.2　ロングアンドリーン 0.2　ユヅルノオンガエシ 0.5　カツゲキライデン 0.5　ヒミノコンドル
6 ティムシェル 山崎誠（川崎）
全   2- 0- 1- 11
左   1- 0- 0- 3
右   1- 0- 0- 5
場   0- 0- 0- 3
距   0- 0- 0- 0
－ 良－
11 16.02.09　良　14頭
大井　右1600　12番
5 16.01.12　良　15頭
大井　右1600　5番
12 15.12.28　良　16頭
大井　右1700　14番
1 15.11.28　不良　11頭
水沢　右1600　3番
6 15.11.14　重　10頭
水沢　右1600　10番
牡4 鹿毛 03.27生 56.0　0-0-0-0 Ｃ２六 七 Ｃ２六 七 八 仲冬特別Ｃ２一選抜 希望郷いわて国体開催記Ｂ２七組 希望郷いわて国体開催記Ｂ２六組
ハービンジャー 須田和（大井） 486
(-3)		 13人　489　庄司大 56.0 12人　478　庄司大 56.0 6人　480　吉原寛 56.0 2人　485　山本聡 56.0 1人　488　山本聡 56.0
ノットユアビジネス 岩渕瑞生 1:44.7　6-6-5-5　41.2 1:44.2　14-13-12-8　40.0 1:51.6　16-16-16-14　38.3 1:43.2　8-9-4-4　38.5 1:43.5　4-4-3-3　40.8
（エンドスウィープ） 社台ファーム 1.5　サクラシュトローム 1.5　ターフデザイナー 1.8　マヒナズヒル 0.4　エイダイカーリング 0.8　ヴェルシュナイダー
4 7 ドリーミングホープ 石崎駿（船橋）
全   3- 2- 9- 35
左   0- 0- 1- 2
右   3- 2- 8- 33
場   1- 1- 6- 27
距   1- 1- 5- 22
1:14.0 良1:14.1
3 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　7番
12 16.01.12　良　16頭
大井　右1200　12番
5 15.12.24　稍重　12頭
大井ナ　右1200　8番
2 15.11.25　重　13頭
大井ナ　右1200　2番
5 15.11.01　良　13頭
大井ナ　右1200　8番
牝5 青鹿毛 04.27生 54.0　0-0-0-1 Ｃ２六 七 Ｃ２六 七 八 Ｃ１十一 十二 冬凪特別Ｃ２三選抜 オフト大郷賞Ｃ２三選抜特別
タイムパラドックス 上杉昌（大井） 466
(0)		 6人　466　真島大 54.0 7人　462　服部茂 54.0 5人　457　真島大 54.0 5人　459　真島大 54.0 6人　455　真島大 54.0
ヒルノカリアナ 山田祐三 1:14.6　8-8　38.0 1:15.1　13-13　37.7 1:15.0　6-6　37.7 1:15.5　8-4　38.5 1:14.6　8-5　38.1
（マンハッタンカフェ） 山田祐三 騎手変更 1.3　タイシャ 1.3　アクアプリンセス 1.0　キングガンホー 0.3　シュールダンス 0.4　タイガーティアラ
8 ラリエット 西啓太（大井）
全   3- 7- 1- 29
左   0- 0- 0- 5
右   2- 7- 1- 22
場   2- 7- 1- 17
距   2- 6- 1- 13
1:12.9 良1:12.9
1 16.01.15　良　16頭
大井　右1200　3番
8 15.12.28　良　14頭
大井　右1200　12番
8 15.12.07　良　12頭
船橋ナ　左1200　3番
5 15.11.24　重　13頭
大井ナ　右1200　9番
9 15.11.01　良　11頭
大井ナ　右1200　10番
牝7 黒鹿毛 03.25生 △ 52.0　1-0-0-0 Ｃ２十三 十四 Ｃ１九 十 あなたの街にサンタはＣ１六 七 Ｃ１八 九 Ｃ１八 九
メイショウボーラー 堀千亜（大井） 455
(0)		 5人　455　△西啓太 52.0 9人　458　柏木健 54.0 4人　457　柏木健 54.0 3人　459　笹川翼 54.0 8人　460　笹川翼 54.0
メイショウデンコー 松尾正 1:14.5　3-2　38.9 1:15.4　11-9　38.5 1:16.3　6-4-3　39.4 1:15.9　7-6　39.3 1:14.6　7-7　38.4
（ジェイドロバリー） 高柳隆男 0.2　ウォッカマティーニ 0.9　トウショウブランド 1.0　トーションビーム 1.2　カメヤマシャチュウ 0.8　サーストンカインド
5 9 ニシノフクオトコ 笹川翼（大井）
全   0- 0- 3- 11
左   0- 0- 2- 3
右   0- 0- 1- 4
場   0- 0- 1- 4
距   0- 0- 1- 3
1:14.4 良1:14.4
4 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　4番
5 16.01.12　良　16頭
大井　右1200　2番
3 15.12.23　良　14頭
大井　右1200　6番
8 15.11.23　稍重　14頭
大井ナ　右1600　4番
10 15.11.01　良　12頭
大井ナ　右1200　12番
牡4 芦毛 03.08生 56.0　0-0-0-0 Ｃ２六 七 Ｃ２六 七 八 Ｃ２五 六 Ｃ２五 六 Ｃ２四 五
テレグノシス 辻野豊（大井） 461
(-1)		 4人　462　今野忠 56.0 8人　462　今野忠 56.0 10人　461　今野忠 56.0 5人　466　△西啓太 54.0 4人　472　△西啓太 54.0
ニシノカイシンゲキ 高橋誠 1:14.7　5-3　38.4 1:14.4　2-2　38.0 1:14.8　8-8　38.2 1:45.0　2-2-3-4　41.7 1:14.8　8-10　38.6
（サクラバクシンオー） 本桐牧場 1.4　タイシャ 0.6　アクアプリンセス 0.0　ユメノヒト 3.2　クレメンス 1.0　ストロンボリ
10 マルヨスバル 坂井英（大井）
全   12- 5- 9- 33
左   0- 0- 0- 4
右   12- 5- 9- 29
場   1- 1- 3- 13
距   1- 1- 2- 8
1:13.4 良1:14.2
8 16.02.08　稍重　14頭
大井　右1600　12番
9 16.01.26　良　9頭
川崎　左1600　7番
12 16.01.11　良　16頭
大井　右1200　13番
14 15.12.30　良　14頭
大井　右1600　11番
10 15.12.09　良　11頭
船橋ナ　左1200　4番
牡6 鹿毛 04.29生 56.0　0-0-0-1 Ｃ２三 四 五 Ｃ２五 六 Ｃ２四 五 Ｃ１七 八 Ｃ１四 五
パーソナルラッシュ 赤嶺本（大井） 513
(-2)		 10人　515　坂井英 56.0 9人　510　今野忠 56.0 15人　508　赤嶺亮 56.0 11人　510　赤嶺亮 56.0 9人　500　赤嶺亮 56.0
ベロニカ 野村春行 1:45.9　8-10-8-8　41.8 1:46.3　8-8-8-9　41.7 1:15.8　10-8　38.8 1:46.2　7-7-9-10　41.3 1:16.5　9-9-10　39.2
（エイシンサンディ） 鈴木武蔵 2.1　ターフデザイナー 2.3　ロードデューク 1.4　ブロッサムヒル 3.0　ヒトツボシ 1.5　ワイルドソウル
6 11 フタバクイン 矢野貴（大井）
全   1- 2- 3- 15
左   0- 0- 0- 0
右   1- 2- 3- 15
場   1- 2- 3- 15
距   0- 0- 0- 4
1:15.6 良1:15.6
10 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　14番
13 16.01.12　良　15頭
大井　右1400　6番
13 15.12.24　稍重　16頭
大井ナ　右1600　12番
8 15.11.24　重　13頭
大井ナ　右1600　12番
3 15.10.12　稍重　14頭
大井ナ　右1600　1番
牝4 栗毛 05.21生 54.0　0-0-0-1 Ｃ２六 七 Ｃ２六 七 八 聖夜特別Ｃ２二選抜 Ｃ１十Ｃ２四 Ｃ２三 四 五
キングヘイロー 高岩孝（大井） 458
(0)		 14人　458　矢野貴 54.0 15人　456　有年淳 54.0 12人　459　有年淳 54.0 5人　457　有年淳 53.0 7人　456　有年淳 54.0
インディマネー 小川一夫 1:15.6　14-14　37.9 1:29.7　2-2-2　40.5 1:46.2　8-9-7-8　41.8 1:46.4　5-4-4-5　43.0 1:43.7　4-3-4-4　39.6
（A.P. Indy） 芳住鉄兵 2.3　タイシャ 1.4　マイネルファラオン 1.8　ガールズライン 3.3　ヒトツボシ 0.4　ルミナス
12 タイセイスウォード 楢崎功（大井）
全   2- 4- 1- 18
左   0- 0- 0- 1
右   2- 4- 1- 8
場   1- 1- 0- 3
距   1- 1- 0- 3
1:14.9 良1:14.9
1 16.02.12　良　16頭
大井　右1200　5番
5 16.01.15　良　16頭
大井　右1200　11番
4 15.12.30　良　13頭
大井　右1200　3番
14 15.11.27　不良　14頭
大井ナ　右1200　4番
2 15.11.05　稍重　9頭
大井　右1200　5番
牡4 芦毛 03.19生 56.0　0-0-0-0 Ｃ２十二 十三 Ｃ２十三 十四 Ｃ２十七 十八 Ｃ２十四 十五 ３歳１９５万円以下
スウェプトオーヴァーボード 鷹見浩（大井） 477
(+2)		 6人　475　吉原寛 56.0 4人　473　服部茂 56.0 7人　472　服部茂 56.0 4人　472　森泰斗 56.0 1人　473　矢野貴 56.0
アントワープ 田中成奉 1:14.9　13-12　36.7 1:15.0　9-8　38.3 1:15.0　6-6　38.1 1:18.4　5-5　41.8 1:15.1　2-2　39.7
（キングカメハメハ） 上水牧場 0.1　サッキープリノミス 0.5　ラリエット 0.6　ヴェルトフリーデン 3.7　エターナルスカイ 1.4　ブラックフォンテン
7 13 ガンバルタイヨー 内田利（浦和）
全   2- 2- 5- 15
左   0- 2- 3- 4
右   2- 0- 2- 11
場   1- 0- 0- 6
距   1- 0- 0- 3
1:14.5 良1:14.5
13 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　2番
11 16.01.12　良　15頭
大井　右1600　8番
13 15.12.23　良　14頭
大井　右1200　12番
11 15.08.24　良　13頭
大井ナ　右1400　2番
6 15.08.15　良　13頭
大井ナ　右1200　13番
牡4 鹿毛 04.30生 56.0　1-2-2-7 Ｃ２六 七 Ｃ２六 七 八 Ｃ２五 六 やまゆり特別３歳選抜 ききょう特別３歳選抜
ルースリンド 宮浦正（大井） 473
(+4)		 11人　469　内田利 56.0 15人　486　内田利 56.0 11人　471　内田利 56.0 10人　473　内田利 56.0 7人　482　内田利 56.0
ライトミー 江崎聡 1:15.9　6-6　39.5 1:45.3　9-9-10-7　41.3 1:16.5　11-10　39.4 1:30.0　1-1-1　41.3 1:14.5　4-4　38.4
（トレボロ） 今野活博 2.6　タイシャ 2.6　ターフデザイナー 1.7　ユメノヒト 1.3　アイスイモン 1.1　シーダムエーカー
14 ポワソンダブリル 的場文（大井）
全   1- 2- 1- 11
左   0- 0- 0- 3
右   1- 2- 1- 7
場   1- 2- 1- 2
距   1- 1- 0- 2
1:14.3 良1:14.3
5 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　10番
2 15.12.23　良　14頭
大井　右1200　4番
4 15.11.23　稍重　14頭
大井ナ　右1200　7番
3 15.11.04　重　14頭
大井ナ　右1400　1番
1 15.10.16　良　14頭
大井　右1200　12番
牡4 栗毛 02.22生 56.0　0-1-0-2 Ｃ２六 七 Ｃ２七 八 九 Ｃ２七 八 Ｃ２十 十一 十二 ３歳２００万円未満
メイショウボーラー 橋本馬（大井） 452
(-3)		 3人　455　的場文 56.0 6人　454　的場文 56.0 2人　450　的場文 56.0 3人　450　森泰斗 56.0 1人　446　森泰斗 56.0
フェールクークー （有）日進牧場 1:14.9　13-13　37.7 1:14.3　3-2　38.1 1:15.3　6-5　37.9 1:29.5　5-5-4　39.6 1:14.9　4-3　38.3
（アラムシャー） 日進牧場 1.6　タイシャ 0.1　ドーノダルチェーロ 1.4　デロニクスレギア 0.7　ノーブルカイザー 0.8　ダイヤモンドハート
8 15 ケンホットロード 繁田健（浦和）
全   2- 0- 2- 8
左   0- 0- 0- 0
右   2- 0- 2- 8
場   2- 0- 2- 8
距   2- 0- 0- 2
1:14.3 良1:14.3
13 16.02.08　稍重　14頭
大井　右1600　13番
15 16.01.11　良　16頭
大井　右1600　13番
13 15.12.28　良　16頭
大井　右1700　5番
9 15.08.26　不良　14頭
大井ナ　右1800　4番
7 15.08.15　良　13頭
大井ナ　右1200　14番
牡4 青鹿毛 03.02生 56.0　0-0-0-2 Ｃ２三 四 五 Ｃ２四 五 仲冬特別Ｃ２一選抜 Ｊ交 フォーチュネイトＣ１ ３歳 ききょう特別３歳選抜
マンハッタンカフェ 荒山勝（大井） 500
(-5)		 12人　505　繁田健 56.0 13人　505　繁田健 56.0 14人　504　今野忠 56.0 7人　499　森泰斗 56.0 3人　498　今野忠 56.0
ストーミングヘヴン （株）エスティ 1:47.7　3-8-9-14　43.9 1:46.3　15-15-16-16　41.7 1:52.0　4-3-3-3　40.2 1:59.7　2-2-2-4　41.6 1:14.5　8-7　38.2
（Hennessy） 秋田牧場 3.9　ターフデザイナー 2.9　フィロゾフィーオ 2.2　マヒナズヒル 2.7　トーセンテレマーク 1.1　シーダムエーカー
16 スウェプトジョーイ 町田直（川崎）
全   4- 3- 1- 20
左   1- 2- 0- 10
右   3- 1- 1- 10
場   3- 1- 1- 10
距   3- 1- 0- 9
1:12.7 良1:14.0
2 16.02.09　良　16頭
大井　右1200　16番
10 15.11.01　良　11頭
大井ナ　右1200　11番
9 15.10.14　良　11頭
大井ナ　右1200　3番
1 15.09.29　重　12頭
大井ナ　右1200　10番
1 15.09.15　良　8頭
大井　右1200　4番
セン5 鹿毛 03.17生 56.0　1-2-1-10 Ｃ２六 七 Ｃ１八 九 Ｃ１六 七 八 Ｃ１八Ｃ２三 Ｃ２七 八
スウェプトオーヴァーボード 鷹見浩（大井） 476
(-2)		 7人　478　町田直 56.0 4人　477　瀧川寿 56.0 1人　480　森泰斗 56.0 1人　481　瀧川寿 55.0 1人　482　瀧川寿 56.0
アイシンモナリザ 三河辰已 1:14.3　1-1　39.0 1:15.5　2-2　39.7 1:14.9　4-4　38.9 1:13.6　3-2　38.2 1:14.0　1-1　38.4
（マルゼンスキー） 道見牧場 1.0　タイシャ 1.7　サーストンカインド 1.4　ポルターレ 0.7　ショーピース 0.4　ムサシキセキオー
  • コースレコード　1:10.1　スーニ　57　川　田　　将　雅　2011/11/03

出馬表の見方

枠番 馬番 競走馬 騎手・調教師
馬主・生産牧場		 オッズ
馬体重
変更情報		 着別成績
最高タイム		 競走成績
前走回
枠番 馬番

馬名

騎手（所属）

 オッズ
(人気)		 全成績
ダート左回り成績
ダート右回り成績
当競馬場成績
うち当距離成績
最高タイム  良馬場のみ
着順競走日　馬場状態（馬場水分）　出走頭数
競馬場/ナイター区分　コース区分/距離　馬番
性齢 毛色 誕生月日 負担重量 騎乗成績

レース名
父名

調教師（所属）

 馬体重
(増減)		 人気　馬体重　減量/騎手/負担重量（積載重量）
母名 馬主 タイム　コーナー通過順　上がり３Ｆタイム
（母父名） 生産牧場 変更情報 1着馬とのタイム差　1着馬名

※その他、出馬表の不明点についてはこちらをご覧ください。

※勝馬投票に的中者がいない場合、その式別投票者全員に100円につき　70円または80円の特払いがあります。

※勝馬投票券は、必ず正規の窓口または電話投票で購入してください。ノミ行為・代行業は、法律で禁止されています。
　20歳未満の者は、勝馬投票券を購入することはできません。出馬表・成績・オッズ等は、主催者発表のものと照合してください。